Jaye es directora de televisión y documentales. Dedicada a captar la experiencia humana, su trabajo durante la última década la ha llevado a más de 15 países, cinco continentes y casi todo el territorio continental de EE.UU. Jaye Callahan produjo el largometraje documental «JAGGED» sobre el álbum Jagged Little Pill de Alanis Morissette junto a la directora Alison Klayman, que se estrenó en el TIFF en septiembre de 2021 y se emitió en HBO. Produjo y dirigió un equipo de campo para «ON THE TRAIL: Inside the 2020 Primaries», que siguió a un grupo de experimentados periodistas de la CNN durante la campaña demócrata de 2020. Produjo cuatro episodios de una hora de «ROTTEN» para Netflix, de los cuales su episodio «The Avocado War» fue nominado al Emmy® y recibió un premio James Beard al reportaje visual. Fue productora asesora de WHITE HOT, de Netflix, y actualmente está produciendo un documental sobre Jerry Garcia, de Grateful Dead. Además, ha producido programas de televisión para National Geographic, Amazon, Hulu, ESPN y Netflix.
Los agentes de protección de la fauna que defienden áreas protegidas son quizás los defensores de la vida salvaje más apasionados y expertos de nuestro mundo, pero no tenemos a menudo la oportunidad de aprender de ellos en sus remotos rincones del planeta. Es especialmente raro que tengamos noticias de mujeres que trabajan en esta profesión históricamente dominada por los hombres. Sin embargo, hay muchas mujeres valientes y con talento que protegen la vida salvaje sobre el terreno, y tienen historias fascinantes que contar. En esta serie, destacadas defensoras de importantes parques y especies de todo el mundo comparten sus puntos de vista sobre la conservación de la fauna y explican las graves amenazas a la vida silvestre de las que son testigos sobre el terreno.
En este episodio piloto de la serie documental Women of the Wild, la corresponsal y exploradora de National Geographic, Molly Ferrill, sigue a la directora del Parque Nacional Arrecifal de Puerto Morelos, Maricarmen García Rivas, experta en vida marina, a través de un día lleno de acontecimientos en su vida protegiendo esta área protegida de México. Esta forma parte del segundo sistema de arrecifes de barrera más grande del mundo. Maricarmen nos lleva de viaje para mostrarnos su lucha diaria por preservar el arrecife de coral y los tiburones ballena, mantarrayas y tortugas marinas que dependen de él para sobrevivir.